���濃��橙色�日 (aoi, koi, daidaiiro no hi) (tradução)

Original

Mass of the Fermenting Dregs

Compositor: Isao Yoshino / Natsuko Miyamoto / MASS OF THE FERMENTING DREGS

Esperando em vão
Perseguindo esses dias que eu não sou capaz de ver
De onde vem aquela voz?
E em qual direção ela desparece?
Sempre

Esperando em vão
Perseguindo esses dias que eu não sou capaz de ver
De onde vem aquela voz?
E em qual direção ela desparece?
Sempre

Quando eu te abracei com desejo
Me destruí completamente
O amor e a tristeza
Acabaram se tornando o meu maior desejo

Por estarem tão distantes
Num dia qualquer, acabei perguntando
Até quando precisarei continuar?
Até quando precisarei te esperar aqui?
De onde vem aquela voz?
E em qual direção ela desparece?
Sempre

Quando eu te abracei com desejo
Me destruí completamente
O amor e a tristeza
Acabaram se tornando o meu maior desejo
Caminhando sozinha, num caminho enferrujado

Dias de azul e laranja intensos
Sorrateiramente, quero estar ao seu lado
Mesmo que essas cores desapareçam

Quando eu te abracei com desejo
Me destruí completamente